9 to 5… Dolly Parton #เพลงดังฟังเพลิน

Business Girl

9 to 5 หรือ Nine to Five เป็นสำนวนเรียกงานของมนุษย์เงินเดือนที่เริ่มงานตอนเช้าเก้านาฬิกา และเลิกงานตอนเย็นห้านาฬิกาหลังเที่ยง หรือ 5 PM นั่นเอง ซึ่งถือเป็นเวลาทำงานมาตรฐานขนาด 8 ชั่วโมงต่อวัน ที่มนุษย์เงินเดือนส่วนใหญ่ต้องรับผิดชอบเวลาทำงาน… แม้ในวันที่ต้อง Work From Home

ผมนึกถึงเพลงหวานๆ ที่เล่าเรื่องชาวออฟฟิศ และความสนุกสนานที่มนุษย์ 9 to 5 เพื่อนฝูงคนรู้จัก ที่เริ่มโหยหาออฟฟิศเข้ามาทางไลน์ส่วนตัวของผม จากเพื่อนพ้องมิตรสหายที่เพิ่งรู้ว่า บ้านตัวเองไม่ได้น่าอยู่ทั้งวันและทุกวันอย่างที่คิด หลังจาก Work From Home มาได้ห้าหกสัปดาห์ ที่หลายคนบ่นกระทั่งว่า หาข้าวกินสามมื้อในบ้านมาเดือนนึง ก็ปั่นป่วนแล้ว… เจอบิลค่าไฟซ้ำเข้าไปอีกดอก… จุกอึ้งตลึงทั่วทุกตัวคนเลยครับ

เพลงชื่อ 9 to 5 ทำเนื้อร้อง ทำทำนองและร้องโดย Dolly Parton นักร้องสาวผมบรอนด์สไตล์ตุ๊กตาบาร์บี้ในยุค 60 เพื่อใช้ประกอบภาพยนต์เรื่อง 9 to 5 ชื่อเดียวกัน ออกฉายช่วงคริสต์มาสปี 1980 ที่เธอแสดงเป็นสาวออฟฟิศร่วมกับ Jane Fonda และ Lily Tomlin หนังโด่งดังทำรายได้ทะลุ 103 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากทุนสร้างเพียง 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น

Dolly Parton ในช่วงวัยที่โด่งดังจากงานเพลงมากมายจากเพลงคันทรีตั้งแต่ช่วงปลายยุค 60’s
ถ่ายภาพนี้ในปี 1977

แน่นอนว่าเพลงประกอบอย่าง 9 to 5 โด่งดังขึ้นอันดับหนึ่ง Billboard นานถึงสองสัปดาห์ และได้รางวัลออสการ์เพลงประกอบภาพยนต์ยอดเยี่ยมในการแจกรางวัลออสการ์ปี 1981… แถมด้วยรางวัล  People’s Choice Award ในฐานะเพลงยอดนิยมจากภาพยนต์ โดยมีรางวัล Grammy Awards ประเภทเพลงคันทรีในปี 1982 อีกหนึ่งรางวัล

Dolly Parton เขียนเพลงและกำหนดทำนองเพลง 9 to 5 โดยใช้เล็บอะคริลิคของเธอเคาะจังหวะเหมือนเสียงพิมพ์ดีดในสำนักงาน… ตัวเนื้อหาสาระของเนื้อเพลงก็ไม่มีอะไรมากหรอกครับ ผมขอไม่แปลเนื้อหรือให้นิยามอะไรกับเพลงที่ฟังเอาบันเทิง เพราะเป็นเพลงประกอบหนัง Comedy อยู่แล้ว… แค่ฝากเพลงให้ทุกท่านที่วงจรชีวิตยังคง 9 to 5 อยู่ทุกที่ๆ งานตามไป

อ้างอิง

Share this post

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on print
Share on email
Add Reder's Line friends

เพิ่ม Reder เป็นเพื่อนทาง Line... เรามีเรื่องเล่าและแรงบันดาลใจส่งถึงท่านบน Timeline ทุกวัน และ รบกวนท่านผ่านข้อความ Chat เท่าที่จำเป็น

Related Post

We are Open

ธุรกิจมีหน้าร้าน ต้องจัดการอย่างไร? #SaturdaySMEs

ท่ามกลางกระแสของ eCommerce ที่ไหลท่วมรูปแบบการประกอบกิจการดั้งเดิม ซึ่งก็กระทบกระแทกเข้าใส่ธุรกิจมากมาย ให้ไหลไปรวมกันในแพลตฟอร์ม eCommerce ที่กำลังโตวันโตคืนอย่างน่าตื่นตา แต่การประกอบกิจการที่มีสถานที่ตั้งต้อนรับลูกค้าหรือมีหน้าร้านบริการลูกค้า…​หลายธุรกิจยังคงดำเนินกิจการต่อไปได้ พร้อมๆ กับการพิสูจน์ชัดเจนแล้วว่า… หน้าร้านต้องมีและสำคัญกว่าวันเก่าๆ เสียอีก

Customer Focused Models

Customer Focused Leadership… #ExtremeInsights

การเอาลูกค้าเป็นศูนย์กลางจึงไม่ใช่กลยุทธ์ง่ายๆ ซึ่งเพียงแค่ “ช่วยลูกค้ารักษาผลประโยชน์จนเป็นที่พอใจของลูกค้า” ก็เรียกว่า Customer Centric ได้แล้ว… ในขณะที่กิจการกลับต้อง “สละโอกาส หรือ ผลประโยชน์คืนให้ลูกค้าพอใจฝ่ายเดียวแบบอกไหม้ไส้ขม” ซึ่งนักบริหารหรือเจ้าของกิจการทั้งหมดทุกคน ล้วนปล่อยให้โอกาสและผลประโยชน์ลอยกลับไปหาลูกค้าต่อหน้าต่อตาแบบนั้นได้ยากต่อการทำใจมาก

EEs

Environmental Engineering… วิศวกรรมสิ่งแวดล้อม

ประเด็นสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ เกี่ยวข้องกับความอยู่รอดระดับเหลือรอดและสาบสูญเผ่าพันธ์มนุษย์ชาติทีเดียว การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่กระทบดิน น้ำ อากาศและพืชสัตว์ผู้คน จึงกลายเป็นเรื่องใหญ่และสำคัญยิ่งยวด… แม้หลายครั้งจะย้อนแย้งกับพัฒนาการด้านอื่นๆ 

Solar Panel

Photovoltaic Cell 2050… เซลล์พลังงานจากแสงแสงอาทิตย์ใน 30 ปีข้างหน้า #FridaysForFuture

เอกสารของ IRENA ชุดนี้มีข้อมูลสนับสนุน ชี้นำทิศทาง และ พัฒนาการของโครงข่ายพลังงานไฟฟ้า ที่โลกต้องปรับเปลี่ยน หรือ Transform เพื่อลดการปล่อยคาร์บอน ในขณะที่ความต้องการพลังงานไฟฟ้าทั่วโลกเพิ่มขึ้นมหาศาลทุกปี… IRENA จึงทำข้อมูลเชิงเปรียบเทียบทางเลือกต่างๆ ระหว่างปี 2019 ถึง ปี 2050… เพื่อใช้เป็นรายงานและข้อมูลอ้างอิงกลางในการปรับเปลี่ยนแหล่งพลังงาน หรือทำ Global Energy Transformation Report ไว้…