23 สิงหาคม 2020 ที่ผ่านมา… วงการภาพยนต์ฮ่องกงได้สูญเสียผู้กำกับชื่อดังที่เคยฝากผลงาน ให้แฟนหนังชาวจีนและชาวไทยได้รื่นเริงไว้ไม่น้อย… เขาคือ เฉินมู่เซิ่ง หรือ Benny Chan ผู้กำกับวัย 58 ปีที่เคยสร้างชื่อมาจากหนังฮ่องกงฟอร์มเล็กๆ ที่โด่งดังพลิกล๊อคอย่าง A Moment of Romance หรือชื่อที่ฉายในประเทศไทยก็คือ… ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ
8 กันยายน 1990… ภาพยนตร์ฮ่องกงที่ถูกเรียกกันว่า “หนังคั่นกลาง” รอการมาของภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ ได้ฤกษ์เข้าโรงฉายวันแรก… โดยบริษัท นนทนันท์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ จำกัด ซื้อลิขสิทธิ์นำเข้าหนังเรื่อง A Moment of Romance หลักแสนบาทเท่านั้น โดยหวังเพียงนำเข้าโรงฉายไปก่อน ไม่ได้คาดหวังอะไรกับรายได้มากมายนัก
แต่ปรากฏการณ์ ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ ก็สร้างรายได้ถล่มทลายเกินกว่าที่ใครจะคาดคิด
ว่ากันว่า… หลายคนเดินเข้าออกโรงภาพยนตร์ซ้ำๆ เพื่อซื้อตั๋วดูซ้ำแม้จะรู้ตอนจบ แม้จะรู้เส้นเรื่องก็ยังเลือกที่จะดูอีก ซ้ำแล้วซ้ำอีก… นนทนันท์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ อวดรายได้จากหนังเรื่องผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ… มากถึง 18 ล้านบาทในยุคที่ค่าเข้าชมภาพยนต์ที่นั่งละ 20-30 บาทเท่านั้น
ในต่างประเทศเองก็ทำรายได้ถล่มทลาย จนตัวเลขรายได้รวมทั้งหมดไปอยู่ที่ 32,899,353 ดอลลาร์ฮ่องกง หรือราว 127 ล้านบาท
แฟชั่นขี่มอไซด์ใส่แจ๊คเก็ตสวมเรย์แบนด์ จากหลิว เต๋อหัว ที่โลดแล่นในหนังกับมอเตอร์ไซค์ Suzuki RG500 Gamma สีขาวแดง… และทรงผมแสกกลางที่หนุ่มๆ ยุคนั้นส่วนใหญ่ต้องเลียนแบบหรือใช้ไอเต็มเหมือนหลิว เต๋อหัว กันจนเกร่อ
ปีถัดมา… นนทนันท์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ จึงตัดสินใจนำ “ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ” กลับเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อีกรอบ… และทำเงินค่าตั๋วได้อีก 5 ล้านบาท ทำให้รายได้รวมจากผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ ไหลไปจบที่ 23 ล้านบาท
ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ เป็นเรื่องราวความรักต่างชนชั้นระหว่างนักเลงหนุ่มนักบิด กับคุณหนูที่พรหมลิขิตชักพาให้มาพบกัน… ความรักของทั้งคู่งอกงามขึ้นท่ามกลางความขัดแย้งของคนในแก๊งมาเฟียฮ่องกง ที่ห้ำหั่นกันเพื่อชิงความเป็นใหญ่
อาหัว… เด็กกำพร้าที่เติบโตจากข้างถนนในฮ่องกง แต่เพราะมีความสามารถในการขับขี่รถยนต์และมอเตอร์ไซค์ เขาจึงได้รับมอบหมายงานนอกกฎหมายจากหัวหน้าใหญ่ของแก๊งทรงอิทธิพล
วันหนึ่งแก๊งมาเฟียก็จับ โจโจ้ ลูกสาวเพียงคนเดียวของครอบครัวเศรษฐีไว้เป็นตัวประกัน และความผิดพลาดบางประการทำให้หัวหน้าแก๊งสั่งให้ อาหัว เอา โจโจ้ ไปฆ่าเสีย… แต่อาหัวกลับตัดสินใจปกป้องโจโจ้ ทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับแก๊งเลวร้ายลง ท่ามกลางความรักที่ผลิบาน แม้ปัญหามากมายจะถาโถมเข้าใส่คนทั้งคู่อย่างโหดร้าย
หนังได้ หลิวเต๋อหัว หรือ Andy Lau เล่นเป็นอาหัว… และได้ อู๋เชี่ยนเหลียน หรือ Jacklyn Wu Chien-Lien รับบทเป็นโจโจ้
ผมเป็นคนหนึ่งที่ดู ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ หลายรอบ… และยังคงฟังเพลง 来生缘 หรือ ไหลเซิงหยวน หรือ ชีวิตในภพหน้า หรือเพลงผู้หญิงข้าใครอย่าแตะแทบจะทุกเวอร์ชั่นเป็นประจำจนถึงทุกวันนี้
อ้างอิง
