เดือนเมษายน ปี 1960… หลังจาก The King หรือ Elvis Presley ปลดประจำการจากกองทัพสหรัฐ… เขาก็ได้บันทึกเสียง Are You Lonesome Tonight ตามคำแนะนำของ Tom Parker ซึ่งเป็นเพลงโปรดของ Marie Mott ผู้เป็นภรรยาของ Tom Parker ที่ต่อมากลายเป็นผู้จัดการของ Elvis Presley ที่ได้ต่อสัญญาถึง 3 ครั้งระหว่างปี 1956–1977… กระทั่ง Elvis Presley ได้เสียชีวิตลงในวันที่ 16 สิงหาคม ปี 1977
กล่าวเฉพาะเพลงแรกที่บันทึกเสียงหลัง Elvis Presley ปลดประจำการจากกองทัพสหรัฐอย่าง Are You Lonesome Tonight ซึ่งเป็นเพลงเก่าที่เคยบันทึกเสียงมาตั้งแต่ปี 1927 โดย Charles Hart ได้นำเนื้อร้องของ Roy Turk และ ทำนองของ Lou Handman มาทำ… ก่อนจะตามมาด้วยการบันทึกเสียงของ Vaughn De Leath และ Henry Burr รวมทั้งนักร้องดูโอ้ Jerry Macy and John Ryan รวมทั้งเวอร์ชั่น ปี 1950 ของ Blue Barron Orchestra
แต่ความลงตัวทางดนตรี และ วัฒนธรรมเพลงยุค 60s ได้ส่งให้ Are You Lonesome Tonight เวอร์ชั่นของ Elvis Presley กลายเป็นเวอร์ชั่นที่ดีที่สุด… โด่งดัง และ ประสบความสำเร็จ จนมีนักร้องที่มีชื่อเสียงยุคเดียวกันนำ Are You Lonesome Tonight ไปบันทึกเสียงตามมากมาย… ไม่เว้นแม้แต่ Frank Sinatra ซึ่งมีแฟนคลับคนละกลุ่มกับ The King หรือ Elvis Presley และไม่ลงรอยกันสักเท่าไหร่
ประวัติ และ ข้อมูลเกี่ยวกับเพลง Are You Lonesome Tonight จึงมีแต่ชื่อของ Elvis Presley กับประวัติส่วนตัวของเขา… แทรกอยู่ในเนื้อความจากทุกเอกสารอ้างอิงจากทุกแหล่ง ถึงแม้ว่านักร้องรุ่นใหม่หลายคนจะนำ Are You Lonesome Tonight ไปบันทึกเสียง และ นำไปร้องบนเวทีคอนเสิร์ตหลังปี 1990–2010 มากมาย… แต่ก็ไม่มีเสียงร้องจากใครที่ทำให้ Are You Lonesome Tonight ของ Elvis Presley ถูกทำลายความขลังลงได้… แต่ส่วนตัวก็แอบปันใจให้ Are You Lonesome Tonight ของ Norah Jones มากกว่า
References…
